Margučių dažymo tradicijos
Velykiniai margučiai – tai ne tik lietuvių sugalvota tradicija.
Prieš Velykas kiaušiniai dažomi ir marginami daugelyje krikščioniško pasaulio šalių kaip atgimimo, Kristaus prisikėlimo simbolis.
Graikai dažo kiaušinius tamsiai raudona spalva (Kristaus kraujo simbolis) ir keičiasi jais su giminėm ir kaimynais. Kai kuriose Vokietijos ir Austrijos dalyse didžiajam ketvirtadieniui kiaušiniai dažomi žaliai, o Velykų rytui – įvairiomis spalvomis.
Kai kurios slavų tautos margučius taip pat margina specialiais raštais aukso ir sidabro spalvomis, o austrai – panašiai kaip ir lietuviai, raštams išgauti naudoja įvairių augalų šakeles. Jas pririša virvutėmis arba įmauna į nailonines ar kapronines moteriškas kojines.
Lenkai ir ukrainiečiai velykinius kiaušinius dažniausiai dažo viena spalva, tačiau dažnai juos dekoruoja įvairiais ornamentais naudodami vašką.
Per Velykas margučiais įprasta keistis ir rengti jų ridenimo varžytuves.
Daugelyje šalių velykiniai kiaušiniai turi savitus pavadinimus, tačiau dažniausiai jie yra kilę iš žodžio piešti.
Kaip margučius vadina kitose šalyse:
Kroatija – pisanica
Vengrija – hímestojás
Čekija- kraslice
Lenkija – pisanki
Rumunija – ouă vopsite arba impistrite
Serbija – pisanica
Slovakija – kraslica
Slovėnija – pisanica, pirhi or remenke
Rusija – pysanky Ukraina – pysanky